본문 바로가기
알아두면 좋은 컴퓨터 지식

PDF로 된 논문 한글로 무료로 번역하는 간단한 두가지 방법!

by 욱찡이 2021. 6. 6.
반응형

첫번째 방법 - 구글번역기 

 

https://translate.google.co.kr/?hl=ko 

 

Google 번역

글자 수 제한은 최대 5,000자(영문 기준)입니다. 더 길게 번역하려면 화살표를 사용하세요.

translate.google.co.kr

처음으로 알아볼 영어로된 PDF를 한글로 바꾸는 방법인 구글 번역기 입니다.


 

구글 번역기


10MB가 넘지않는 PDF를 넣으면 간단하게 번역이 됩니다. 

그대신 이미지가 보이지 않는게 단점입니다.


두 번째 방법 - Doctranslator

이미지를 넣어서 원본과 비슷한 PDF를 얻고싶다 하시면 이 방법을 추천드립니다.

https://www.onlinedoctranslator.com/ko/translationform

 

무료 온라인 문서 번역 – 문서 레이아웃 유지 가능(워드, PDF, 엑셀, 파워포인트, 오픈 오피스, 텍

원본 레이아웃은 유지한 채 문서(워드, 엑셀, 파워포인트, PDF, 오픈 오피스, 텍스트)를 다양한 언어로 번역해드리는 무료 온라인 서비스입니다. 지원되는 파일 형식: 워드(doc/docx), PDF(pdf), 엑셀(xls

www.onlinedoctranslator.com

이 사이트도 10MB까지는 무료이며 그이후부터는 유료로 사용하셔야 합니다.


DOCtranslator 로 번역


이미지까지 같이 불러와진걸 볼수 있습니다. 

그러나 100% 번역은 되는건 아닙니다. 수식같은 경우는 제대로 읽기가 힘들어서 답답하지만, 그래도 어느정도 해석이 가능합니다.

이해가 안되는 부분은 원본을 해석해서 둘이 비교 해야 할 수도 있습니다. 

 

두개의 번역기 중에 마음에 드는걸로 사용하시면 됩니다!

이와 같이 해석하는 방법에 대해 알아보았습니다 :)

 


PDF 용량이 10MB가 넘었을때 용량 줄이는 방법

https://kimtaeuk0103.tistory.com/15

 

PDF용량 줄이는 방법!

저번 포스트에서 PDF 용량이 10MB가 넘어가면 유료로 전환되었습니다. 그래서 PDF 용량을 줄일 수 있는 방법을 소개하려고 합니다.   알집에서 제공하는 알PDF 입니다. https://www.altools.co.kr/download/alpd

kimtaeuk0103.tistory.com

 

반응형

댓글