[팝송 추천#25] Warrior - Livingston

 

 

 

어둠속에서 너의 덕분에 전사로 다시 태어나 

 

Livingston instagram

 

Livingston instagram : https://www.instagram.com/livingston/

 

https://www.youtube.com/watch?v=RPxLNsGwcZk

 

 

I was alone in the dark
나는 어둠 속에서 혼자였어요

 

A shadow 'til you showed me a spark
당신이 불꽃을 보여줄 때까지 나는 그림자였죠

 

Now I run through the night to your flame
이제 나는 당신의 불꽃을 향해 밤을 가로질러 달려가요

 

Oh, I don't know who I was before you came
당신이 오기 전의 나는 누구였는지 모르겠어요

 

'Til you turned me into a warrior, a warrior, a warrior
당신이 나를 전사로 바꿔놓기 전까지는요, 전사로, 전사로

 

Oh, you turned me into a warrior, a warrior, a warrior
당신은 나를 전사로 만들어줬어요, 전사로, 전사로

 

Lost my pride but you gave me armor
내 자존심은 잃었지만, 당신은 나에게 갑옷을 줬어요

 

Took my life but you made me stronger
내 삶을 앗아갔지만, 당신은 나를 더 강하게 만들었어요

 

Warrior, a warrior, a warrior
전사, 전사, 전사

 

I was afraid of the night
나는 밤이 두려웠어요

 

Lost in the thoughts in my mind
내 머릿속 생각들 속에서 길을 잃었죠

 

Now you hold my heart in the palm of your hands
이제 당신은 내 심장을 손바닥에 쥐고 있어요

 

Oh, you gave my lives away, you're my last chance
당신은 내 삶들을 내어주었고, 당신은 나의 마지막 기회예요

 

'Til you turned me into a warrior, a warrior, a warrior
당신이 나를 전사로 바꿔놓기 전까지는요, 전사로, 전사로

 

Oh, you turned me into a warrior, a warrior, a warrior
당신은 나를 전사로 만들어줬어요, 전사로, 전사로

 

Lost my pride but you gave me armor
내 자존심은 잃었지만, 당신은 나에게 갑옷을 줬어요

 

Took my life but you made me stronger
내 삶을 앗아갔지만, 당신은 나를 더 강하게 만들었어요

 

Warrior, a warrior, a warrior
전사, 전사, 전사

 

Oh, show me a light when the walls start caving in
벽이 무너지기 시작할 때, 나에게 빛을 보여줘요

 

Oh, how can I fight when my past is where I live?
오, 내가 과거에 살고 있다면 어떻게 싸울 수 있을까요?

 

Oh, show me a light when the walls start caving in
벽이 무너지기 시작할 때, 나에게 빛을 보여줘요

 

Oh, and if I fall again
오, 그리고 내가 다시 쓰러진다면

 

Will you turn me into a warrior, a warrior, a warrior?
당신은 나를 전사로 바꿔줄 수 있나요, 전사로, 전사로?

 

Will you turn me into a warrior, a warrior, a warrior?
당신은 나를 전사로 바꿔줄 수 있나요, 전사로, 전사로?

 

'Til you turned me into a warrior, a warrior, a warrior
당신이 나를 전사로 바꿔놓기 전까지는요, 전사로, 전사로

 

Oh, you turned me into a warrior, a warrior, a warrior
당신은 나를 전사로 만들어줬어요, 전사로, 전사로