[팝송 추천#19] H1-KEY - Thinkin' About You [가사/번역]

 

잊지 못하는 너가 후회하지 않게 다시 나에게 돌아와

 

H1-KEY(하이키)

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=FY0R7KsBC2g

H1-KEY(하이키) Thinkin' About You

 

 

Don't you realize

너는 모르지

Blessing from the skies don't come that easy

하늘로부터 축복이 쉽게 오지 않다는걸

why do you leave me

왜 넌 나를 떠났니 

I know I'm the one

나도 알아

Why you say you're done

왜너가 끝났다고 말하는지

Less is enough

조금 부족해도 충분해

I've got so much

난 많이 갖고있어

You won't see me cry

넌 나에게 우는 모습을 원하지 않아

But I'm not gonna lie

하지만 난 거짓말 하지 않아

I've got these feelings

난 이런 느낌이 들어

In my heart beating

내 심장이 뛰면서

I might be a fool

내가 바보일수도 있어

if I lose my cool

만약 내가 냉정을 잃으면

(But) It's so much more than a fast run

빨리 달리는 것보다 훨씬 더 중요해

Cause I've been thinkin' about thinkin' about you

난 계속해서 너에 대해 생각해봤었어 

Yeah I've been thinkin' about the past and us two

그래, 나는 우리가 서로 영원히 지속될 운명이라 생각했어

And I don't want you living in, living in regret

그리고 난 너가 후회 속에 사는걸 원하지 않아

When I know that I'm the best that you'll ever get

나는 너가 얻을 수 있는 최고의 사람이라는것을 알았을 때

Cause I've been thinkin' about thinkin' about you

난 계속해서 너에 대해 생각해봤었어 

Yeah I've been thinkin' we're meant to last us two

그래, 나는 우리가 서로 영원히 지속될 운명이라 생각했어

And I don't want you living in, living in regret

그리고 난 너가 후회 속에 사는걸 원하지 않아

When I am the one you will never forget

나는 너가 절대 잊지 못할 사람인 한사람이 될때

Does she know you call

그녀는 너가 전화하는걸 알까

 

when you have withdrawals

너가 그리워할때

I know you're obsessed

나는 너가 집착하고 있다는걸 알아

I'm messing with your head

나는 너의 머리를 어지럽혀

She can not compete

그녀와 경쟁을 할 수 없어

You should be with me

너는 나와 함께 해야 해

Our love is more than a short crush

우리 짧은 사랑보다 더한거야

Remember the day when you walked out the door

너가 문을 나설때 기억해봐

Left me in pieces cause I wanted more

내가 원했던 것 이상이었기 때문에 나는 조각으로 남겨졌어

It's like my head and my heart are at war

내머리와 내 마음은 전쟁과 같아

Nothing makes sense now

이제 아무것도 의미가 없어

So come make me whole

그래서 나를 완전하게 만들어줘

I've been thinkin' about thinkin' about you

너 생각을, 생각을 하고있어

Yeah I've been thinkin' about the past and us two

그래, 나는 우리가 서로 영원히 지속될 운명이라 생각했어

And I don't want you living in, living in regret

그리고 난 너가 후회 속에 사는걸 원하지 않아

When I know that I'm the best that you'll ever get

나는 너가 얻을 수 있는 최고의 사람이라는것을 알았을 때

Cause I've been thinkin' about thinkin' about you

난 계속해서 너에 대해 생각해봤었어 

Yeah I've been thinkin' we're meant to last us two

그래, 나는 우리가 서로 영원히 지속될 운명이라 생각했어

And I don't want you living in, living in regret

그리고 난 너가 후회 속에 사는걸 원하지 않아

When I am the one you will never forget

나는 너가 절대 잊지 못할 사람일 때

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh

Cause I've been thinkin' about thinkin' about you

난 계속해서 너에 대해 생각해봤었어 

Yeah I've been thinkin' about the past and us two

그래, 나는 우리가 서로 영원히 지속될 운명이라 생각했어

And I don't want you living in, living in regret

그리고 난 너가 후회 속에 사는걸 원하지 않아

When I know that I'm the best that you'll ever get

나는 너가 얻을 수 있는 최고의 사람이라는것을 알았을 때

Cause I've been thinkin' about thinkin' about you

난 계속해서 너에 대해 생각해봤었어 

Yeah I've been thinkin' we're meant to last us two

그래, 나는 우리가 서로 영원히 지속될 운명이라 생각했어

And I don't want you living in, living in regret

그리고 난 너가 후회 속에 사는걸 원하지 않아

When I am the one you will never forget

나는 너가 절대 잊지 못할 사람인 한사람이 될때